DarkestHour/DH_Weapons — Ukrainian @ Weblate: Maschinenpistole 40

Translation

Context DH_MP40Weapon.NativeItemName

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Context	English	Ukrainian
DH_MAB42Weapon.ItemName	MAB mod. 38-A/42	MAB мод. 38-A/42
DH_MG34Weapon.NativeItemName	Maschinengewehr 34	Maschinengewehr 34
DH_MG34Weapon.ItemName	MG 34	MG-34
DH_MG42Weapon.NativeItemName	Maschinengewehr 42	Maschinengewehr 42
DH_MG42Weapon.ItemName	MG 42	MG-42
DH_MKB42HWeapon.NativeItemName	Maschinenkarabiner 42(H)	Maschinenkarabiner 42(H)
DH_MKB42HWeapon.ItemName	Mkb 42(H)	Mkb 42(H)
DH_MN9130ScopedPEWeapon.ItemName	Mosin M91/30 (PE)	Гвинтівка Мосіна М91/30 (ПE)
DH_MN9130ScopedWeapon.ItemName	Mosin M91/30 (PU)	Гвинтівка Мосіна М91/30 (ПУ)
DH_MN9130Weapon.ItemName	Mosin M91/30	Гвинтівка Мосіна M91/30
DH_MP3008Weapon.NativeItemName	Maschinenpistole 3008	Maschinenpistole 3008
DH_MP3008Weapon.ItemName	MP 3008	MP 3008
DH_MP38Weapon.NativeItemName	Maschinenpistole 38	Maschinenpistole 38
DH_MP38Weapon.ItemName	MP 38	MP-38
DH_MP40Ammo.ItemName	32rd 9mm Magazine	Магазин 9-мм на 32 патрона
DH_MP40Weapon.NativeItemName	Maschinenpistole 40	English Maschinenpistole 40
DH_MP40Weapon.ItemName	MP 40	MP-40
DH_MP41RWeapon.NativeItemName	Maschinenpistole 41(r)	Maschinenpistole 41(r)
DH_MP41RWeapon.ItemName	MP 41(r)	MP-41(r)
DH_MP41Weapon.NativeItemName	Maschinenpistole 41	Maschinenpistole 41
DH_MP41Weapon.ItemName	MP 41	MP-41
DH_MillsBombWeapon.ItemName	Mills Bomb	Бомба Міллса
DH_Nagant1895BramitWeapon.ItemName	Nagant M1895 (BraMit)	Наган M1895 (БраМіт)
DH_Nagant1895Weapon.ItemName	Nagant M1895	Наган М1895
DH_P08LugerWeapon.ItemName	Luger P08	Люгер P08
DH_P38Weapon.ItemName	Walther P38	Вальтер P38
DH_PIATWeapon.ItemName	PIAT	ПІАТ
DH_PPD40Weapon.ItemName	PPD-40	ППД-40
DH_PPS43Ammo.ItemName	PPS43 Magazine	Магазин ППС43
DH_PPS43Weapon.ItemName	PPS-43	ППС-43
DH_PPSH41_StickWeapon.ItemName	PPSh-41 (35rd)	ППШ-41 (35 патронів)

Context	English	Ukrainian
DH_MG34Weapon.ItemName	MG 34	MG-34
DH_MG34Weapon.NativeItemName	Maschinengewehr 34	Maschinengewehr 34
DH_MG42Weapon.ItemName	MG 42	MG-42
DH_MG42Weapon.NativeItemName	Maschinengewehr 42	Maschinengewehr 42
DH_MKB42HWeapon.ItemName	Mkb 42(H)	Mkb 42(H)
DH_MKB42HWeapon.NativeItemName	Maschinenkarabiner 42(H)	Maschinenkarabiner 42(H)
DH_MN9130ScopedPEWeapon.ItemName	Mosin M91/30 (PE)	Гвинтівка Мосіна М91/30 (ПE)
DH_MN9130ScopedWeapon.ItemName	Mosin M91/30 (PU)	Гвинтівка Мосіна М91/30 (ПУ)
DH_MN9130Weapon.ItemName	Mosin M91/30	Гвинтівка Мосіна M91/30
DH_MP3008Weapon.ItemName	MP 3008	MP 3008
DH_MP3008Weapon.NativeItemName	Maschinenpistole 3008	Maschinenpistole 3008
DH_MP38Weapon.ItemName	MP 38	MP-38
DH_MP38Weapon.NativeItemName	Maschinenpistole 38	Maschinenpistole 38
DH_MP40Ammo.ItemName	32rd 9mm Magazine	Магазин 9-мм на 32 патрона
DH_MP40Weapon.ItemName	MP 40	MP-40
DH_MP40Weapon.NativeItemName	Maschinenpistole 40	English Maschinenpistole 40
DH_MP41RWeapon.ItemName	MP 41(r)	MP-41(r)
DH_MP41RWeapon.NativeItemName	Maschinenpistole 41(r)	Maschinenpistole 41(r)
DH_MP41Weapon.ItemName	MP 41	MP-41
DH_MP41Weapon.NativeItemName	Maschinenpistole 41	Maschinenpistole 41
DH_MillsBombWeapon.ItemName	Mills Bomb	Бомба Міллса
DH_Nagant1895BramitWeapon.ItemName	Nagant M1895 (BraMit)	Наган M1895 (БраМіт)
DH_Nagant1895Weapon.ItemName	Nagant M1895	Наган М1895
DH_P08LugerWeapon.ItemName	Luger P08	Люгер P08
DH_P38Weapon.ItemName	Walther P38	Вальтер P38
DH_PIATWeapon.ItemName	PIAT	ПІАТ
DH_PPD40Weapon.ItemName	PPD-40	ППД-40
DH_PPS43Ammo.ItemName	PPS43 Magazine	Магазин ППС43
DH_PPS43Weapon.ItemName	PPS-43	ППС-43
DH_PPSH41_StickWeapon.ItemName	PPSh-41 (35rd)	ППШ-41 (35 патронів)

Loading…

birdy

Translation added

English

Ukrainian 27 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

DH_MP40Weapon.NativeItemName

String age

2 months ago

Last updated

10 days ago

Source string age

2 months ago

Translation file

DH_Weapons/DH_Weapons.uk.po, string 97