DarkestHour/DH_SovietPlayers — German @ Weblate: Saper

Context DHSOVEngineerRoles.AltName

English

German

Needs editing

Skip

Context	English	German
DHNation_USSR.NationName	Union of Soviet Socialist Republics	Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken
DHPOLAntiTankRoles.AltName	Strzelec przeciwpancerny
DHPOLAssaultRoles.AltName	Szturmowiec
DHPOLCorporalRoles.AltName	Kapral
DHPOLEngineerRoles.AltName	Saper
DHPOLMachineGunnerRoles.AltName	Celowniczy KM
DHPOLRadioOperatorRoles.AltName	Radzista
DHPOLRiflemanRoles.AltName	Strzelec
DHPOLSergeantRoles.AltName	Plutonowy
DHPOLSniperRoles.AltName	Strzelec wyborowy
DHPOLTankCrewmanRoles.AltName	Czolgista
DHSOVAntiTankRoles.AltName	Broneboyschik
DHSOVAssaultRoles.AltName	Avtomatchik
DHSOVCorporalRoles.MyName	Fireteam Leader	Truppführer
DHSOVCorporalRoles.AltName	Komandir Zvena
DHSOVEngineerRoles.AltName	Saper	Saper
DHSOVMachineGunnerRoles.AltName	Pulemetchik	Pulemetchik
DHSOVRadioOperatorRoles.AltName	Radist
DHSOVRiflemanRoles.AltName	Strelok
DHSOVSergeantRoles.MyName	Squad leader	Gruppenführer
DHSOVSergeantRoles.AltName	Komandir otdeleniya
DHSOVTankCrewmanRoles.AltName	Ekipazh tanka
DH_SovietMadManRoles.MyName	Mad Man	Geisteskranker
DH_SovietMadManRoles.AltName	Mad Man	Geisteskranker
DH_SovietMadManRoles.Article	the
DH_SovietMadManRoles.PluralName	Mad Men	Geisteskranke

Context	English	German
DHNation_USSR.NationName	Union of Soviet Socialist Republics	Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken
DHPOLAntiTankRoles.AltName	Strzelec przeciwpancerny
DHPOLAssaultRoles.AltName	Szturmowiec
DHPOLCorporalRoles.AltName	Kapral
DHPOLEngineerRoles.AltName	Saper
DHPOLMachineGunnerRoles.AltName	Celowniczy KM
DHPOLRadioOperatorRoles.AltName	Radzista
DHPOLRiflemanRoles.AltName	Strzelec
DHPOLSergeantRoles.AltName	Plutonowy
DHPOLSniperRoles.AltName	Strzelec wyborowy
DHPOLTankCrewmanRoles.AltName	Czolgista
DHSOVAntiTankRoles.AltName	Broneboyschik
DHSOVAssaultRoles.AltName	Avtomatchik
DHSOVCorporalRoles.AltName	Komandir Zvena
DHSOVCorporalRoles.MyName	Fireteam Leader	Truppführer
DHSOVEngineerRoles.AltName	Saper	Saper
DHSOVMachineGunnerRoles.AltName	Pulemetchik	Pulemetchik
DHSOVRadioOperatorRoles.AltName	Radist
DHSOVRiflemanRoles.AltName	Strelok
DHSOVSergeantRoles.AltName	Komandir otdeleniya
DHSOVSergeantRoles.MyName	Squad leader	Gruppenführer
DHSOVTankCrewmanRoles.AltName	Ekipazh tanka
DH_SovietMadManRoles.AltName	Mad Man	Geisteskranker
DH_SovietMadManRoles.Article	the
DH_SovietMadManRoles.MyName	Mad Man	Geisteskranker
DH_SovietMadManRoles.PluralName	Mad Men	Geisteskranke

Loading…

WernerWolff

Translation changed

English

German 8 characters edited Current translation Translated

9 days ago

WernerWolff

Translation added

English

German 12 characters edited Translated

9 days ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	German
No related strings found in the glossary.

DHSOVEngineerRoles.AltName

a year ago

9 days ago

a year ago

DH_SovietPlayers/DH_SovietPlayers.de.po, string 27