DarkestHour/DH_Vehicles — Ukrainian @ Weblate: Marder III Ausf.M

Translation

Context DH_Marder3MDestroyer.VehicleNameString

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Context	English	Ukrainian
DH_LocustCannon.nProjectileDescriptions<0>	M51B1 APC	M51B1 APC
DH_LocustCannon.nProjectileDescriptions<1>	M63 HE-T	M63 HE-T
DH_LocustCannon.nProjectileDescriptions<2>	M2 Canister	M2 Картеч
DH_LocustTank.VehicleNameString	M22 Locust WIP	М22 «Локуст» WIP
DH_M16Halftrack.VehicleNameString	M16 Halftrack	Зенітна САУ М16
DH_M3A1HalftrackTransport.VehicleNameString	M3A1 Halftrack	Бронетранспортер M3A1
DH_M7Priest.VehicleNameString	M7 Priest	M7 «Пріст»
DH_M7PriestCannon.ProjectileDescriptions<0>	HE-T	Осколково-фугасний (HE-1)
DH_M7PriestCannon.ProjectileDescriptions<1>	WP	Дим
DH_M7PriestCannon.ProjectileDescriptions<2>	HEAT	Кумулятивний (HEAT)
DH_M7PriestCannon.nProjectileDescriptions<0>	M1 HE-T	M1 HE-T
DH_M7PriestCannon.nProjectileDescriptions<1>	M60 WP	M60 WP
DH_M7PriestCannon.nProjectileDescriptions<2>	M67 HEAT	M67 HEAT
DH_Marder3MCannon.nProjectileDescriptions<0>	PzGr.39	PzGr.39
DH_Marder3MCannon.nProjectileDescriptions<1>	Sprgr.Patr.34	Sprgr.Patr.34
DH_Marder3MDestroyer.VehicleNameString	Marder III Ausf.M	Marder III Ausf.M
DH_OpelBlitz.VehicleNameString	Opel Blitz	Опель Бліц
DH_OpelBlitzSupport.VehicleNameString	Opel Blitz (Logistics)	Опель Бліц (Логістика)
DH_OpelBlitzTransport.VehicleNameString	Opel Blitz (Transport)	Опель Бліц (Траспорт)
DH_PantherDCannon.ProjectileDescriptions<0>	APCBC	Бронебійний (APCBC)
DH_PantherDCannon.ProjectileDescriptions<1>	APCR	Підкаліберний (APCR)
DH_PantherDCannon.ProjectileDescriptions<2>	HE	Осколково-фугасний (HE)
DH_PantherDCannon.nProjectileDescriptions<0>	PzGr.39/42	PzGr.39/42
DH_PantherDCannon.nProjectileDescriptions<1>	PzGr.40/42	PzGr.40/42
DH_PantherDCannon.nProjectileDescriptions<2>	Sprgr.Patr.42	Sprgr.Patr.42
DH_PantherDTank.VehicleNameString	Panzer V 'Panther' Ausf.D	Panzer V Ausf.D «Пантера»
DH_PantherGTank.VehicleNameString	Panzer V 'Panther' Ausf.G	Panzer V Ausf.G «Пантера»
DH_PanzerIIIJCannon.nProjectileDescriptions<0>	PzGr.39	PzGr.39
DH_PanzerIIIJCannon.nProjectileDescriptions<1>	Sprgr.Patr.38	Sprgr.Patr.38
DH_PanzerIIIJTank.VehicleNameString	Panzer III Ausf.J	Panzer III Ausf.J
DH_PanzerIIILCannon.ProjectileDescriptions<0>	APCBC	Бронебійний (APCBC)

Context	English	Ukrainian
DH_LocustCannon.nProjectileDescriptions<0>	M51B1 APC	M51B1 APC
DH_LocustCannon.nProjectileDescriptions<1>	M63 HE-T	M63 HE-T
DH_LocustCannon.nProjectileDescriptions<2>	M2 Canister	M2 Картеч
DH_LocustTank.VehicleNameString	M22 Locust WIP	М22 «Локуст» WIP
DH_M16Halftrack.VehicleNameString	M16 Halftrack	Зенітна САУ М16
DH_M3A1HalftrackTransport.VehicleNameString	M3A1 Halftrack	Бронетранспортер M3A1
DH_M7Priest.VehicleNameString	M7 Priest	M7 «Пріст»
DH_M7PriestCannon.ProjectileDescriptions<0>	HE-T	Осколково-фугасний (HE-1)
DH_M7PriestCannon.ProjectileDescriptions<1>	WP	Дим
DH_M7PriestCannon.ProjectileDescriptions<2>	HEAT	Кумулятивний (HEAT)
DH_M7PriestCannon.nProjectileDescriptions<0>	M1 HE-T	M1 HE-T
DH_M7PriestCannon.nProjectileDescriptions<1>	M60 WP	M60 WP
DH_M7PriestCannon.nProjectileDescriptions<2>	M67 HEAT	M67 HEAT
DH_Marder3MCannon.nProjectileDescriptions<0>	PzGr.39	PzGr.39
DH_Marder3MCannon.nProjectileDescriptions<1>	Sprgr.Patr.34	Sprgr.Patr.34
DH_Marder3MDestroyer.VehicleNameString	Marder III Ausf.M	Marder III Ausf.M
DH_OpelBlitz.VehicleNameString	Opel Blitz	Опель Бліц
DH_OpelBlitzSupport.VehicleNameString	Opel Blitz (Logistics)	Опель Бліц (Логістика)
DH_OpelBlitzTransport.VehicleNameString	Opel Blitz (Transport)	Опель Бліц (Траспорт)
DH_PantherDCannon.ProjectileDescriptions<0>	APCBC	Бронебійний (APCBC)
DH_PantherDCannon.ProjectileDescriptions<1>	APCR	Підкаліберний (APCR)
DH_PantherDCannon.ProjectileDescriptions<2>	HE	Осколково-фугасний (HE)
DH_PantherDCannon.nProjectileDescriptions<0>	PzGr.39/42	PzGr.39/42
DH_PantherDCannon.nProjectileDescriptions<1>	PzGr.40/42	PzGr.40/42
DH_PantherDCannon.nProjectileDescriptions<2>	Sprgr.Patr.42	Sprgr.Patr.42
DH_PantherDTank.VehicleNameString	Panzer V 'Panther' Ausf.D	Panzer V Ausf.D «Пантера»
DH_PantherGTank.VehicleNameString	Panzer V 'Panther' Ausf.G	Panzer V Ausf.G «Пантера»
DH_PanzerIIIJCannon.nProjectileDescriptions<0>	PzGr.39	PzGr.39
DH_PanzerIIIJCannon.nProjectileDescriptions<1>	Sprgr.Patr.38	Sprgr.Patr.38
DH_PanzerIIIJTank.VehicleNameString	Panzer III Ausf.J	Panzer III Ausf.J

Loading…

birdy Translation changed DarkestHour DH_Vehicles Ukrainian	English Marder III Ausf.M Ukrainian 7 characters edited Current translation Translated ~~ПТ-САУ~~ Marder III Ausf.M 2 months ago
@MortarOperatorUA Translation changed DarkestHour DH_Vehicles Ukrainian	English Marder III Ausf.M Ukrainian 7 characters edited Translated ПТ-САУ Marder III Ausf.M a year ago
@MortarOperatorUA Translation added DarkestHour DH_Vehicles Ukrainian	English Marder III Ausf.M Ukrainian 17 characters edited Current translation Translated Marder III Ausf.M a year ago
None String updated in the repository DarkestHour DH_Vehicles Ukrainian	English Marder III Ausf.M Ukrainian 0 characters edited Empty a year ago