| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Core | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Glossary DarkestHour | 88% | 4 | 4 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_AdminMenuMutator | 94% | 7 | 63 | 355 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Artillery | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| DH_BritishPlayers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| DH_Construction | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| DH_Engine | 23% | 512 | 3,219 | 18,756 | 460 | 4 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Equipment | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| DH_GerPlayers | 86% | 4 | 14 | 88 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Guns | 55% | 63 | 123 | 614 | 47 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Interface | 31% | 360 | 1,402 | 8,375 | 345 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_ItalyPlayers | 84% | 2 | 9 | 50 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_LevelActors | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| DH_SovietPlayers | 94% | 2 | 4 | 27 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_USPlayers | 66% | 1 | 4 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Vehicles | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| DH_Weapons | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Engine | 87% | 53 | 196 | 1,243 | 53 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| GUI2K4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Messaging | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| ROEngine | 99% | 1 | 3 | 15 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| ROInterface | 99% | 1 | 2 | 13 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| UCore | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| XInterface | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| XVoting | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/DarklightGames/DarkestHour |
|---|---|
| Instructions for translators | These are the base Red Orchestra strings and should only be translated if they are still visible within Darkest Hour. |
2 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 6,427 | 27,295 | 164,668 | |||
| Translated | 84% | 5,417 | 81% | 22,252 | 82% | 135,099 |
| Needs editing | 1% | 105 | 1% | 415 | 1% | 2,376 |
| Read-only | 56% | 3,640 | 62% | 17,092 | 64% | 105,447 |
| Failing checks | 1% | 10 | 1% | 37 | 1% | 237 |
| Strings with suggestions | 1% | 10 | 1% | 25 | 1% | 155 |
| Untranslated strings | 14% | 905 | 16% | 4,628 | 16% | 27,193 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+21%
Translated
+63%
+75%
Contributors
+100%
 admin
Suggestion added |
|
 None
Changes committed |
Changes committed
6 days ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
6 days ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
6 days ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
6 days ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
6 days ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
6 days ago
|
 WernerWolff
Translation added |
|
|
WernerWolff
Translation changed |
|
|
WernerWolff
Translation added |
|
schreckschützenabwehrgewehr!