| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Core | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Glossary DarkestHour | 75% | 8 | 8 | 34 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_AdminMenuMutator | 0% | 134 | 1,048 | 5,932 | 126 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Artillery | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| DH_BritishPlayers | 83% | 2 | 7 | 26 | 0 | 2 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Construction | 51% | 22 | 61 | 405 | 13 | 0 | 4 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Engine | 9% | 605 | 3,794 | 21,952 | 552 | 4 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Equipment | 40% | 16 | 51 | 341 | 10 | 3 | 4 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_GerPlayers | 86% | 4 | 14 | 88 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Guns | 1% | 138 | 257 | 1,255 | 122 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Interface | 20% | 417 | 1,663 | 9,852 | 383 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_ItalyPlayers | 76% | 3 | 11 | 61 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_LevelActors | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| DH_SovietPlayers | 78% | 8 | 13 | 68 | 6 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_USPlayers | 66% | 1 | 4 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Vehicles | 26% | 301 | 402 | 2,025 | 299 | 67 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| DH_Weapons | 66% | 52 | 145 | 1,002 | 46 | 42 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Engine | 67% | 134 | 403 | 2,286 | 134 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| GUI2K4 | 94% | 76 | 200 | 1,259 | 76 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| ROEngine | 63% | 188 | 476 | 2,721 | 188 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| ROInterface | 80% | 220 | 537 | 3,206 | 220 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| UCore | 0% | 11 | 11 | 59 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| XInterface | 97% | 12 | 17 | 88 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| XVoting | 98% | 4 | 26 | 157 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/DarklightGames/DarkestHour |
|---|---|
| Instructions for translators | These are the base Red Orchestra strings and should only be translated if they are still visible within Darkest Hour. |
6 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 6,414 | 26,885 | 162,176 | |||
| Translated | 63% | 4,058 | 65% | 17,737 | 67% | 109,341 |
| Needs editing | 2% | 150 | 2% | 648 | 2% | 3,643 |
| Read-only | 56% | 3,630 | 62% | 16,708 | 63% | 103,129 |
| Failing checks | 1% | 121 | 1% | 326 | 1% | 2,062 |
| Strings with suggestions | 1% | 12 | 1% | 22 | 1% | 153 |
| Untranslated strings | 34% | 2,206 | 31% | 8,500 | 30% | 49,192 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+63%
—
Contributors
+100%
 None
Changes committed |
Changes committed
4 weeks ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
4 weeks ago
|
|
None
Resource updated |
The “
DH_Equipment/DH_Equipment.en.po” file was changed.
4 weeks ago
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|