Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Core 0 0 0 0 1 0 0
Glossary DarkestHour 0 0 0 0 0 0 0
DH_AdminMenuMutator 0 0 0 0 0 0 0
DH_Artillery 0 0 0 0 0 0 0
DH_BritishPlayers 0 0 0 0 0 1 0
DH_Construction 0 0 0 0 0 7 0
DH_Engine 0 0 0 0 1 8 0
DH_Equipment 0 0 0 0 0 0 0
DH_GerPlayers 0 0 0 0 0 0 0
DH_Guns 0 0 0 0 0 2 0
DH_Interface 0 0 0 0 0 3 0
DH_ItalyPlayers 0 0 0 0 0 0 0
DH_LevelActors 0 0 0 0 0 0 0
DH_SovietPlayers 0 0 0 0 0 0 0
DH_USPlayers 0 0 0 0 0 0 0
DH_Vehicles 0 0 0 0 0 0 0
DH_Weapons 0 0 0 0 2 0 0
Engine 0 0 0 0 1 0 0
GUI2K4 0 0 0 0 0 0 0
Messaging 0 0 0 0 0 0 0
ROEngine 0 0 0 0 0 0 0
ROInterface 0 0 0 0 0 0 0
UCore 0 0 0 0 0 0 0
XInterface 0 0 0 0 0 0 0
XVoting 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/DarklightGames/DarkestHour
Instructions for translators

These are the base Red Orchestra strings and should only be translated if they are still visible within Darkest Hour.
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,427 27,295 164,668
Translated 100% 6,427 100% 27,295 100% 164,668
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 56% 3,641 62% 17,093 64% 105,449
Failing checks 1% 5 1% 12 1% 101
Strings with suggestions 1% 21 1% 145 1% 839
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 57 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 5,892 changes 0 changes 689 changes 0 changes 185 changes 1,106 changes 0 changes 162 changes 0 changes 708 changes 0 changes 92 changes 0 changes 1,069 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

27,295
Hosted words
6,427
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+18%
Translated
+81%
+80%
Contributors
+100%
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar MattBabi

Translation completed
Translation completed 9 days ago
User avatar MattBabi

Translation changed
No dismemberment, decapition, or blood effects
Zalecane jest odznaczenie tej opcjBrak rozczłonkowania, ścięcia głowy lub efektów krwi
9 days ago
User avatar MattBabi

Translation changed
Used by Dynamic Fog Distance to determine when to start lowing fog distance to improve FPS
Używany przez Dynamiczną Odległość Mgły do określenia kiedy rozpocząć zmniejszanie odległości mgły aby polepszyć FPS
9 days ago
User avatar MattBabi

Translation changed
Dynamic Fog FPS Threshold
Minimalna pPożądana liczba FPS z dynamiczną mgłą
9 days ago
User avatar MattBabi

Translation completed
Translation completed 9 days ago
User avatar MattBabi

Translation added
Sd.Kfz. 124 Wespe
Sd.Kfz. 124 Wespe
9 days ago
Browse all changes for this language